「谁来过了？」
太阳快要落入地平线下时，义勇才回来，肩上扛着他今日的战绩。他一进门，就闻到食物的香气，见到搁在地上的，只吃了一半的木碗。故有此一问。
麟瀧目不斜视，搅弄着锅里热腾腾的食材，淡淡应道：「炭治郎。」
义勇正放下肩上的猎物和毛皮，闻言身子一震，转过头，问道：「他人呢？」
麟瀧耸了耸肩，说：「不知道。莽莽撞撞地又离开了。连饭也没吃完……这孩子……总这样少根神经。」
「师父，」义勇靛蓝色的眼眸望着麟瀧。语气很轻，但很坚定。「您跟他说了什么？」
天狗面具转向了他。「说了跟对你说的一样的话：要他好好去认识姑娘，平稳踏实地共组家庭……」他顿了顿，像是想到了什么，补充道：「啊，我还告诉他，你很受城里姑娘欢迎的事。」
义勇无声地叹了口气。最后说的这句，明明才是逼走炭治郎的主因吧。
「师父，我对那些姑娘家并无任何心思，我喜欢炭治郎。」义勇平静地这么说，眼神、表情无一不认真。
「我知道，这你说过了。」麟瀧淡淡地应道。「可我应该也说过，我并不赞同。」
义勇动了动唇，还想说些什么，麟瀧先一步打断了他：「我知道你的性子，一旦认定一件事，一个人，便是打死不退。可是，你可想过：炭治郎还是个孩子。虽然曾经在这么多场战役当中，展现他坚定成熟超然的表现，但他在本质上，还是个孩子啊……情爱这事，他又识得多少？」
义勇静静听完了麟瀧的分析，才开口：「我本就不求他什么。能看看他，在他身边，就心满意足。」
在他的计画中，如果大战结束之后，他与炭治郎都侥倖活了下来。那么，他便要带着他，两个人避世而居，廝守一世。炭治郎若放不下妹妹，那么，他们也可以叁个人一起生活。
没想到，在战役中，他失去了一隻手臂。
当他看着镜中自己残疾的身形，突然不能确定：自己原本的计画，那个和心爱的人一起，不必在意他人眼光，相守一世的计画，是否真的恰当？